താഴെ പറയുന്നത് രണ്ട് തബ്ലീഗി ജമാഅത്ത് സൗദി മുതിർന്നവർ അയച്ച ഒരു കത്താണ്, മദീനത്തുൽ മുനവ്വറയിൽ നിന്നുള്ള ശൈഖ് ഗസ്സാൻ സാരിയും മക്കത്തുൽ മുകർറമയിൽ നിന്നുള്ള ശൈഖ് ഫാദിൽ ബസ്യൂനിയും. ഹാജി അബ്ദുൽ വഹാബ് 2016-ൽ മൗലാനാ സഅദും മുതിർന്നവരും തമ്മിലുള്ള ഭിന്നതകൾ മധ്യസ്ഥം വഹിച്ച് പരിഹരിക്കാൻ ഇവരെ നിയോഗിച്ചു.
ശൈഖ് ഗസ്സാൻ തന്റെ പൂർണ്ണ റിപ്പോർട്ട് ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ നടത്തിയ ഒരു പ്രഭാഷണത്തിലും പങ്കുവെച്ചു. പൂർണ്ണ ഓഡിയോയും പരിഭാഷയും ഇവിടെ കാണാം.
കുറിപ്പ്: ശൈഖ് ഫാദിൽ ബസ്യൂനി 2020 ഏപ്രിൽ 5-ന് ഇന്തോനേഷ്യയിൽ (ജക്കാർത്ത) അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗത്തിൽ ശഹീദായി അന്തരിച്ചു. അൽ-ഫാതിഹ.
തുടർന്നു വായിക്കുന്നതിന് മുൻപ്, ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം തബ്ലീഗിന്റെ യഥാർത്ഥ ചരിത്രം സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് എന്ന് മനസ്സിലാക്കുക, അത് എത്ര കയ്പ്പേറിയതായാലും. തലമുറകൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ ഈ ചരിത്രം മറന്നുപോയേക്കാം. ഞങ്ങൾ വിദ്വേഷം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല, ഒരിക്കലും പരദൂഷണവും അല്ല. ഞങ്ങളുടെ ലേഖനം ‘പരദൂഷണം vs മുന്നറിയിപ്പ്’ കാണുക. ഒരു മുസ്ലിം എത്ര മോശമായാലും, അവൻ ഇപ്പോഴും നമ്മുടെ മുസ്ലിം സഹോദരനാണ്. ഞങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നതും വെറുക്കുന്നതും അല്ലാഹുവിനു വേണ്ടി മാത്രമാണ്.
2016 ഒക്ടോബർ 17
ഇന്ത്യ, പാകിസ്ഥാൻ, ബംഗ്ലാദേശ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ ഞങ്ങളുടെ ബഹുമാന്യരായ മുതിർന്നവർക്ക്,
റായ്വിന്ദിലെ ശൈഖ് അബ്ദുൽ വഹാബിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോൺ കോൾ ലഭിച്ചു, ഒരു വശത്ത് ഞങ്ങളുടെ മുതിർന്നവരും (മൗലാനാ ഇബ്രാഹിം, മൗലാനാ അഹ്മദ് ലാത്ത്, മൗലാനാ യാഖൂബ്, മൗലാനാ ഇസ്മായിൽ, സഹോദരൻ ഫാറൂഖ്, പ്രൊഫസർമാരായ അബ്ദുർറഹ്മാൻ, സനാഉള്ള, ഖാലിദ് സിദ്ദീഖി) മറുവശത്ത് മൗലാനാ സഅദും തമ്മിലുള്ള ഭിന്നതകൾ പരിഹരിക്കാൻ നിസാമുദ്ദീൻ മർകസിലേക്ക് പോകാൻ ഞങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. കഴിഞ്ഞ റമദാനിൽ നിസാമുദ്ദീനിൽ നടന്ന അടിപിടിയും രക്തച്ചൊരിച്ചിലും അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഈ അഭ്യർത്ഥന നടത്തിയത്.
ഇതിന്റെ ഫലമായി, എട്ട് മുതിർന്നവർ മർകസ് വിട്ട് അവരുടെ ഗ്രാമങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിപ്പോയി.
ഈദുൽ ഫിത്ർ കഴിഞ്ഞ് തബ്ലീഗി ജമാഅത്ത് സൗദി മുതിർന്നവരുടെ ഇന്ത്യാ യാത്ര
ഞങ്ങൾ ഇന്ത്യയിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്ത് നിസാമുദ്ദീനിലേക്ക് പോയി മൗലാനാ സഅദിനെ കണ്ടു. അദ്ദേഹത്തിനും മറ്റ് മുതിർന്നവർക്കും ഇടയിലുള്ള ഭിന്നതകൾ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരാൻ മധ്യസ്ഥരായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അതിനാൽ, അദ്ദേഹം ഈ ആശയത്തെ ഊഷ്മളമായി സ്വാഗതം ചെയ്തുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ അല്ലാഹു തആലയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നുസ്രത്തായി വന്നിരിക്കുന്നു".
റമദാനിൽ നടന്ന രക്തച്ചൊരിച്ചിലും അടിപിടിയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടതെല്ലാം മർകസിൽ ഫിത്ന ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിച്ച മറ്റൊരു ഗ്രൂപ്പാണ് ചെയ്തതെന്നും അവർ തബ്ലീഗിന്റെ ആളുകളിൽ പെട്ടവരല്ലെന്നും അദ്ദേഹം കൂടുതൽ വിശദീകരിച്ചു. ഈ ആളുകൾ മർകസിൽ പ്രവേശിക്കാൻ എങ്ങനെ ധൈര്യപ്പെട്ടു, ഒരു കൂട്ടത്തെ അടിച്ചത് എന്തുകൊണ്ട്, മറ്റേ കൂട്ടത്തെ അല്ലാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്, ആ പ്രത്യേക സമയത്ത് തന്നെ എന്തുകൊണ്ട് എന്നിവയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത്ഭുതം തോന്നിയെങ്കിലും ഞങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായം പറഞ്ഞില്ല.
എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾ മൗനം പാലിച്ചു.
ഞങ്ങൾ മൗലാനാ ഇബ്രാഹിമിനെ, മൗലാനാ അഹ്മദ് ലാത്ത്, മൗലാനാ ഇസ്മായിൽ, സഹോദരൻ ഫാറൂഖ്, ബാക്കി മുതിർന്നവരെയും സന്ദർശിച്ചു, റമദാനിൽ നടന്ന സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചും മർകസിന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ചും അവർ ദുഃഖിതരും വിഷാദമുള്ളവരുമായി ഞങ്ങൾ കണ്ടു. ഞങ്ങളുടെ മുൻ മുതിർന്നവർ പിന്തുടർന്നിരുന്ന അതേ രീതിയിലേക്ക് മടങ്ങിവരാൻ ശൈഖ് സഅദിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചതായി അവർ ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ അനുരഞ്ജന ശ്രമങ്ങളെ അവർ സ്വാഗതം ചെയ്തു.
എന്നിരുന്നാലും, ഹജ്ജിനു ശേഷം ഈ യോഗങ്ങൾ ആരംഭിക്കാൻ അവർ നിർദ്ദേശിച്ചു, കാരണം ഈ കാര്യങ്ങൾക്ക് നിരവധി സെഷനുകൾ ആവശ്യമാണ്, ഹജ്ജ് യാത്രയുടെ സമയം അടുത്തിരുന്നു.
ഈ യോഗങ്ങൾ ഹജ്ജിനു ശേഷം ആരംഭിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ ശൈഖ് സഅദിനെയും മറ്റ് മുതിർന്നവരെയും അറിയിച്ചു, എല്ലാവരും അതിന് സമ്മതിച്ചു.
ഹജ്ജ് സമയത്ത് മൗലാനാ സഅദുമായി തബ്ലീഗി ജമാഅത്ത് സൗദി മുതിർന്നവരുടെ കൂടിക്കാഴ്ച
മക്കത്തുൽ മുകർറമ, മദീനത്തുൽ മുനവ്വറ, മിനാ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ മൗലാനാ സഅദിനെ നാല് വ്യത്യസ്ത തവണ കണ്ടു, 2016 ഒക്ടോബർ 15 ആദ്യ സെഷന്റെ തീയതിയായി നിശ്ചയിക്കാമെന്നും എല്ലാ മുതിർന്നവരുടെയും സമ്മതത്തോടെ ഈ യോഗങ്ങളുടെ അജണ്ട തയ്യാറാക്കാൻ ഞങ്ങൾ രണ്ട് ദിവസം മുൻപ് ഇന്ത്യയിലേക്ക് വരാമെന്നും ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹവുമായി യോജിച്ചു.
മക്കത്തുൽ മുകർറമയിൽ നിന്നും മദീനത്തുൽ മുനവ്വറയിൽ നിന്നുമുള്ള 6 അറബ് പഴയ പ്രവർത്തകർ അടങ്ങുന്ന ഒരു ജമാഅത്തിനെ ഈ അനുരഞ്ജന യോഗങ്ങൾക്കുള്ള മധ്യസ്ഥ ജമാഅത്തായി രൂപീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ മൗലാനാ സഅദിനോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ഞങ്ങൾ ഈ 6 പേരുകൾ ഒരു എഴുതിയ കത്തിലൂടെ മൗലാനാ സഅദിന് സമർപ്പിച്ചു, മൗലാനാ സഅദ് ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ മുതിർന്നവരും ഈ പേരുകൾക്ക് സമ്മതിച്ചു.
ഈ സമയത്ത്, മൗലാനാ ഇബ്രാഹിം തന്റെ ആരോഗ്യസ്ഥിതി കാരണം മർകസ് വിട്ടെന്നും ഹജ്ജിനു ശേഷം അദ്ദേഹം മർകസിലേക്ക് തിരികെ വരുമെന്നും ഒരു കിംവദന്തി ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ, താൻ ആരോഗ്യസ്ഥിതി കാരണമല്ല, മറിച്ച് നിസാമുദ്ദീനിലെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥയോട് യോജിക്കാത്തതിനാലാണ് മർകസ് വിട്ടതെന്ന് ഊന്നിപ്പറയാൻ അദ്ദേഹം ഒരു കത്ത് എഴുതി, കാരണം അത് മൗലാനാ ഇല്യാസ്, മൗലാനാ യൂസുഫ്, മൗലാനാ ഇനാമുൽ ഹസൻ എന്നിവർ ചെയ്തിരുന്നതിന് അനുസൃതമല്ല.
അതിനാൽ, ഇത് ഒരു കൃത്രിമ സന്ദേശമാണെന്ന് ചിലർ അവകാശപ്പെട്ടു, തുടർന്ന് മൗലാനാ ഇബ്രാഹിം ഈ ഭിന്നതകൾ കാരണം മർകസ് വിട്ടെന്നും ഗുജറാത്തിൽ ബുഖാരി ശരീഫ് പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങിയെന്നും വ്യക്തമായി.
ഹജ്ജ് സമയത്ത് മൗലാനാ സഅദുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ ചർച്ചയിൽ, 'ഫൈസൽ' ഒരാൾ മാത്രമായിരിക്കണം, ഒന്നുകിൽ അദ്ദേഹം സ്വയം അല്ലെങ്കിൽ മൗലാനാ ഇബ്രാഹിം എന്ന് അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, മേവാത്തി, യുപി ജനങ്ങൾ മൗലാനാ ഇബ്രാഹിമിനെ അംഗീകരിക്കില്ല. 2016 ഒക്ടോബർ 15-ന് ഇന്ത്യയിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നതുവരെ ഈ വിഷയങ്ങളുടെ ചർച്ച നീട്ടിവയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾ മൗലാനാ സഅദിനോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു, അദ്ദേഹം അതിന് സമ്മതിച്ചു.
ഹജ്ജിനു ശേഷം തബ്ലീഗി ജമാഅത്ത് സൗദി മുതിർന്നവരുടെ ഇന്ത്യാ യാത്ര
ഞങ്ങൾ നിസാമുദ്ദീനിലേക്ക് പോയാൽ ഭീഷണിയുണ്ടെന്ന് വ്യത്യസ്ത സഹോദരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പുകൾ ലഭിച്ചു, ഞങ്ങൾ സ്വയം സംരക്ഷിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. മൗലാനാ സഅദ് ഞങ്ങളെ കാണില്ലെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, എന്നാൽ ഈ കിംവദന്തിയുടെ ഉറവിടം അവർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞില്ല.
അല്ലാഹു തആലയിൽ തവക്കുൽ ചെയ്ത് ഞങ്ങളുടെ കരാർ പ്രകാരം 2016 ഒക്ടോബർ 12-ന് ഇന്ത്യയിലേക്ക് പോകാൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളുടെ ജമാഅത്തിലെ രണ്ട് സഹോദരന്മാർക്ക് അവരുടെ സ്വന്തം വ്യക്തിഗത കാര്യങ്ങൾ കാരണം ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ (6-ന് പകരം) നാല് പേരാണ് പോയത്.
ഞങ്ങൾ നിശ്ചയിച്ച തീയതിയിൽ ഇന്ത്യയിലേക്കുള്ള യാത്ര ആരംഭിച്ചു, നിസാമുദ്ദീൻ മർകസിന് പുറത്ത് ഒരു സ്ഥലം വാടകയ്ക്കെടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, ഏതെങ്കിലും ഒരു കക്ഷിയോടൊപ്പം താമസിക്കാതെയോ അല്ലെങ്കിൽ അവരോട് അടുത്ത് പോലും താമസിക്കാതെയോ, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ നിഷ്പക്ഷ നിലപാടിലാണെന്ന് എല്ലാവരും അറിയും.
മർകസിൽ ഞങ്ങളെ കണ്ടതിൽ മൗലാനാ സഅദ് സന്തുഷ്ടനായിരുന്നില്ല
അടുത്ത ദിവസം, ഞങ്ങൾ മർകസിൽ മൗലാനാ സഅദിനെ സന്ദർശിച്ചു, എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഞങ്ങളെ പുഞ്ചിരിയോടെയോ സന്തുഷ്ട മുഖത്തോടെയോ കണ്ടില്ല.
യോഗങ്ങൾക്ക് ഒരു സമയം നിശ്ചയിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തോട് ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഖം ചുവന്നു, എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ ഞങ്ങളോട് ഉച്ചത്തിൽ പറയാൻ തുടങ്ങി, "നിങ്ങൾ എന്തിന് വന്നു? നിസാമുദ്ദീന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എന്തിന് ഇടപെടുന്നു? ഈ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നിലവാരത്തിന് അപ്പുറമാണ്." ഹിജാസിൽ വച്ച് നിങ്ങളുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ കരാർ പ്രകാരമാണ് ഞങ്ങൾ വന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു.
അപ്പോൾ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "വിഷയം അവസാനിച്ചു, ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല, ആവശ്യമായ രീതിയിൽ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നു. മർകസ് വിട്ടുപോയവരുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, അവർക്ക് മർകസ് ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് പറയുക. അവർ തിരികെ വന്ന് അമലിൽ പങ്കെടുക്കണം."
മൗലാനാ സഅദിന് അടുത്തുള്ള ചില മധ്യസ്ഥരെ ഞങ്ങൾ വിളിച്ചു
ഞങ്ങൾക്കും മൗലാനാ സഅദിനും ഇടയിൽ ചില മധ്യസ്ഥരെ വിളിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് അടുത്തുള്ള ചില ആളുകളെ ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു. അവർ ഇവരായിരുന്നു:
-
മുഫ്തി ഷഹ്സാദ് – ഇന്നത്തെ കാലത്ത് മർകസിലെ ഉത്തരവാദിത്തപ്പെട്ട വ്യക്തികളിൽ ഒരാളായ മുഫ്തി ഷഹ്സാദുമായി ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു. ഈ വിഷയത്തിന്റെ ഗൗരവം ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് വിശദീകരിച്ചു, ഇത് മുഴുവൻ ഉമ്മത്തിന്റെയും പ്രവർത്തനത്തെ തകർക്കുമെന്നും, കാരണം ഈ മുതിർന്നവരിൽ ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ അനുയായികളുണ്ടെന്നും, കഴിയുന്നത്ര വേഗം മുതിർന്നവർക്കിടയിലുള്ള ഈ തർക്കം പരിഹരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കണമെന്നും. താൻ ശ്രമിക്കാമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഞങ്ങളെ വീണ്ടും ബന്ധപ്പെട്ടില്ല. പിന്നീട്, ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ വിളിച്ചു, മൗലാനാ സഅദിനോട് ചോദിച്ച് വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടാമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം പിന്നീട് ഞങ്ങളെ വിളിച്ച് ഫജ്റിനു ശേഷം ഞങ്ങളുടെ സ്ഥലത്ത് അദ്ദേഹത്തെ കാണാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ അതിനുപകരം ഒരു മസ്ജിദിൽ അദ്ദേഹത്തെ കാണാൻ സമ്മതിച്ചു.
-
ദൽഹിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾ – മൗലാനാ സഅദിന് വളരെ അടുത്തുള്ള ദൽഹിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരാളുമായി ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു, ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി മൗലാനാ സഅദുമായി സംസാരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം അങ്ങനെ ചെയ്തു. അപ്പോൾ, തങ്ങൾ മർകസിലേക്ക് വന്ന് പൊതു സുഫ്റയിൽ മാത്രം ഭക്ഷണം കഴിക്കാമെന്ന് മൗലാനാ സഅദ് അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു. അമലിൽ ചേരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആർക്കും മർകസ് തുറന്നിരിക്കുന്നു. ഈ ആളുകൾ ഈ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇരുന്ന് സംസാരിക്കാൻ ഒരു നിശ്ചയത്തോടെ ഇന്ത്യയിലേക്ക് വന്നിരിക്കുകയാണെന്ന് സഹോദരൻ പിന്നീട് മൗലാനാ സഅദിനോട് പറഞ്ഞു. മൗലാനാ സഅദ് വിയോജിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു, "അവരുടെ വരവിന് നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയായിരിക്കും, അവർ ഈ വിഷയം തുറന്നാൽ ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാകും, എന്റെ ശബ്ദം ഉച്ചത്തിലാകും. അങ്ങനെ സംഭവിച്ചാൽ, ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഈ മർകസ് മേവാത്തികളെക്കൊണ്ട് നിറയും. ഈ ആളുകൾക്ക് എന്റെ മുറി വിടാൻ പോലും കഴിയില്ല, മർകസ് വിടുന്നത് പോകട്ടെ." ഇത് ഞങ്ങളെ ഞെട്ടിച്ചു! ഈദുൽ ഫിത്റിനു ശേഷം ഫിത്ന ഉണ്ടാക്കിയവർ മറ്റൊരു കുഴപ്പക്കാരായ ഗ്രൂപ്പാണെന്ന് മൗലാനാ സഅദ് മുൻപ് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരുന്നു. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം മേവാത്തികൾ മർകസ് നിറയ്ക്കുമെന്നും ഞങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുറി വിടാൻ കഴിയില്ലെന്നും പറഞ്ഞ് ഞങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണ്! ഒരു തബ്ലീഗി മർകസിൽ ഇത്തരം ഭീഷണികൾ എങ്ങനെ നൽകാൻ കഴിയും എന്ന് ഞങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു!
മൗലാനാ സഅദുമായി ചർച്ച ചെയ്യാൻ തയ്യാറായി ഇന്ത്യയുടെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും മുതിർന്നവർ വന്നു
ഹജ്ജിൽ വച്ച് ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെ മുതിർന്നവർ ദൂരെ നിന്ന് വന്നു, കഴിഞ്ഞ രണ്ട് ദിവസമായി അവർ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. ഈ ശ്രമങ്ങൾ വിജയിച്ചില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ, ഈ മുതിർന്നവർ മുൻ നിശ്ചയത്തോടെ വന്നിരിക്കുകയാണെന്ന് വിശദീകരിച്ചുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ മൗലാനാ സഅദിന് ഒരു കത്ത് അയച്ചു. ഭിന്നതകൾ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരാൻ അവരെ എപ്പോൾ, എവിടെ കാണണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ തീരുമാനത്തിനായി അവർ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. കത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഇപ്രകാരം എഴുതി:
ഹജ്ജ് സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തിന്റെയും 2016 ഒക്ടോബർ 15-ന് ഇന്ത്യയിലെ മുതിർന്നവരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി ഭിന്നതകൾ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സമർപ്പിച്ച കത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഈ മുതിർന്നവർ ഈ യോഗത്തിനായി ദൽഹിയിൽ വന്നിരിക്കുകയാണെന്നും അവർ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇരിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്നും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഈ യോഗത്തിന് ഒരു സമയവും സ്ഥലവും നിശ്ചയിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. നാളെ വൈകുന്നേരം വരെ അവർ കാത്തിരിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ അവർ അവരുടെ പട്ടണങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിപ്പോകും. അവസാനമായി, നിങ്ങളുടെ കൈകളിലൂടെ ഖൈർ കൊണ്ടുവരാനും നിങ്ങളിലൂടെ ഉമ്മത്തിനെ ഒന്നിപ്പിക്കാനും ഞങ്ങൾ അല്ലാഹു തആലയോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.
ഈ കത്തിനു ശേഷം, മുഫ്തി ഷഹ്സാദിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കോൾ ലഭിച്ചു, ഞങ്ങളുടെ സ്ഥലത്ത് ഞങ്ങളെ കാണണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്കും അവർക്കും ഇടയിലുള്ള ദൂരത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു മസ്ജിദിൽ കാണാമെന്ന് ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു. അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ മൂന്ന് സഹോദരന്മാർ മസ്ജിദിൽ ഞങ്ങളെ കാണാൻ വന്നു; മുഫ്തി ഷഹ്സാദ്, സഹോദരൻ മുർസലീൻ, സഹോദരൻ മുഷ്താഖ്.
ഞങ്ങൾ അവരെ കണ്ടപ്പോൾ ലഭിച്ച ഉത്തരം, മർകസിന്റെ അമലിൽ ചേരാൻ നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, അത് എല്ലാവർക്കും തുറന്നിരിക്കുന്നു എന്നായിരുന്നു. അതിനാൽ, മൗലാനാ സഅദ് അവരെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്നും അവർക്ക് മടങ്ങിപ്പോകാമെന്നും ഞങ്ങൾ മുതിർന്നവരെ അറിയിച്ചു.
തബ്ലീഗി ജമാഅത്ത് സൗദി മുതിർന്നവർ സംശയിക്കപ്പെടുന്ന ഭീകരവാദികളായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു!
അതേ ദിവസം ളുഹ്ർ നമസ്കാരത്തിനു ശേഷം, ഒരു പോലീസ് ഓഫീസർ ഞങ്ങളുടെ പാസ്പോർട്ടുകളുടെ ഫോട്ടോകോപ്പികളുമായി ഞങ്ങളുടെ താമസസ്ഥലത്ത് വന്ന് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഞങ്ങളുടെ താമസസ്ഥലത്തിന്റെ മാനേജർ അന്വേഷണത്തിന്റെ കാരണം അറിയാൻ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വിളിച്ചു, ഈ വിലാസത്തിലുള്ള സംശയാസ്പദമായ അറബികളെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്ന ഭീകരവിരുദ്ധ നമ്പറിൽ ഒരു അജ്ഞാത കോൾ ലഭിച്ചു എന്നായിരുന്നു ഉത്തരം!
ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി ചെയ്യാൻ എന്തെങ്കിലും ബാക്കിയുണ്ടോ എന്ന് കാണാൻ ഞങ്ങൾ മശ്വറ നടത്തി, ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ, അതേ ദിവസം തന്നെ ഞങ്ങൾ മക്കത്തുൽ മുകർറമയിലേക്കും മദീനത്തുൽ മുനവ്വറയിലേക്കും മടങ്ങിപ്പോയി.
ഇന്ത്യ വിടുന്നതിന് മുൻപ് മൗലാനാ സഅദിന് ഞങ്ങളുടെ കത്ത്
ഇന്ത്യ വിടുന്നതിന് മുൻപ്, അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏത് സമയത്തും അനുരഞ്ജനത്തിന് മധ്യസ്ഥരാകാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണെന്ന് പറഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ മൗലാനാ സഅദിന് ഒരു കത്ത് എഴുതി. കത്തിന്റെ പരിഭാഷ ഇപ്രകാരമാണ്:
ലോകം മുഴുവൻ റസൂലുല്ലാഹി صلی اللہ علیہ وسلم ന്റെ പരിശ്രമം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനുള്ള മാർഗമായി അല്ലാഹു തആല ഉപയോഗിച്ച നിങ്ങളുടെ ബഹുമാന്യമായ കുടുംബത്തെ ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി വിലമതിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങളുടെ ബഹുമാന്യമായ വ്യക്തിത്വത്തെ അറിയിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ കുടുംബത്തെയും സ്നേഹിക്കുന്നു, അവൻ സ്നേഹിക്കുന്നതും അവനെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുന്നതുമായ തൗഫീഖ് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ ഞങ്ങൾ അല്ലാഹു തആലയോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.
ഉമ്മത്തിനെ പിളർപ്പിൽ നിന്നും തർക്കത്തിൽ വീഴുന്നതിൽ നിന്നും രക്ഷിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെയും മറ്റ് മുതിർന്നവരുടെയും കാഴ്ചപ്പാടുകൾ ഒരു പൊതു അടിസ്ഥാനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. ഇത് വെറും ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിർദ്ദേശം മാത്രമായിരുന്നില്ല; മറിച്ച്, ഹജ്ജ് സമയത്ത് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സമ്മതപ്രകാരമായിരുന്നു അത്.
ഹജ്ജ് സമയത്ത് ഈ യോഗത്തിനായി ഇത്രയും ആവേശത്തിലായിരുന്നിട്ടും ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇരിക്കാൻ നിങ്ങൾ വിസമ്മതിച്ചതിൽ ഞങ്ങൾ കടുത്ത ഞെട്ടലിലായിരുന്നു എങ്കിലും, ഭിന്നതകൾ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരാൻ യോഗത്തിനായി മുതിർന്നവരെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടാൻ ഞങ്ങൾ കഠിനമായി പ്രവർത്തിച്ചു. നിസാമുദ്ദീനിലെ മുതിർന്നവരായിരുന്നിട്ടും, ഈ ശ്രേഷ്ഠമായ 'ദഅവത്ത്' പ്രവർത്തനത്തിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സഹപ്രവർത്തകരോടൊപ്പം ഇരിക്കാൻ നിങ്ങൾ വിസമ്മതിച്ചപ്പോൾ ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.
അതെല്ലാം ഉണ്ടായിട്ടും, നിങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹവും ബഹുമാനവും ഇപ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിലുണ്ട്, ഹൃദയങ്ങളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരാനും അവൻ സ്നേഹിക്കുന്നതും അവനെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുന്നതുമായ കാര്യങ്ങളിലേക്ക് നമ്മെയെല്ലാം നയിക്കാനും ഞങ്ങൾ അല്ലാഹു തആലയോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.
നിങ്ങളെ സന്ദർശിച്ച് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, മൗലാനാ സഅദിനെ സന്ദർശിച്ചാൽ ഈ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹവുമായി ചർച്ച ചെയ്യരുതെന്ന് ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചതിൽ ഞങ്ങൾ അമ്പരന്നു, അല്ലാത്തപക്ഷം അദ്ദേഹം അസ്വസ്ഥനാകും. അദ്ദേഹം അസ്വസ്ഥനായാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശബ്ദം ഉച്ചത്തിലാകും, മേവാത്തികൾ വരും, മർകസോ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുറിയോ വിടാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. അതിനാൽ, ഇപ്പോൾ സ്ഥിതി അസ്ഥിരമാണെന്നും ഈ സമയത്ത് നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും ഞങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ മശ്വറ നടത്തി.
അതെല്ലാം ഉണ്ടായിട്ടും, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ മർകസിൽ വരാത്തത് ഞങ്ങൾ ദേഷ്യപ്പെട്ടതുകൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് കാര്യങ്ങൾ ഈ നിലയിലേക്ക് എത്തിയതിൽ ഞങ്ങൾ വളരെ ദുഃഖിതരും ഖേദിതരുമാണ്.
ഉമ്മത്തിന്റെ ഹൃദയങ്ങളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നത് ചെയ്യാൻ അല്ലാഹു തആല നമുക്കെല്ലാവർക്കും തൗഫീഖ് നൽകട്ടെ.
അവസാനമായി, നിങ്ങളും മുതിർന്നവരും തമ്മിലുള്ള ശരിയായ യോഗങ്ങൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോഴെല്ലാം നടത്താൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.
[കത്ത് അവസാനിക്കുന്നു]
ഞങ്ങളുടെയും മുഴുവൻ ഉമ്മത്തിന്റെയും എല്ലാ ചെറുതും വലുതുമായ പാപങ്ങളും പൊറുക്കണമെന്നും, ഞങ്ങളുടെ പശ്ചാത്താപം സ്വീകരിക്കണമെന്നും, ഈ മഹത്തായ പ്രവർത്തനത്തിൽ നിന്നും ഹൃദയങ്ങളുടെ ഐക്യത്തിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ വഞ്ചിതരാക്കരുതെന്നും ഞങ്ങൾ അല്ലാഹു തആലയോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും അവൻ ഏറ്റവും ഉദാരനാണ്.
മക്കത്തുൽ മുകർറമ - മദീനത്തുൽ മുനവ്വറ,
അനുരഞ്ജന ജമാഅത്തിന്റെ പേരിൽ,
ഗസ്സാനും ഫാദിലും,
16 മുഹർറം 1438 / 2016 ഒക്ടോബർ 17
അറബിയിലുള്ള കത്ത്: