നിസാമുദ്ദീൻ മർകസിൽ താൻ അനുഭവിച്ച പണം തട്ടിയെടുക്കൽ സംബന്ധിച്ച മൗലാനാ അഹ്മദ് ലാത്തിന്റെ ഞെട്ടിക്കുന്ന സാക്ഷ്യത്തിന്റെ പകർപ്പാണ് താഴെ. ഞങ്ങൾ ഇത് വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഉർദുവിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാക്ഷ്യത്തിന്റെ പൂർണ്ണ ഓഡിയോ താഴെ.
മൗലാനാ അഹ്മദ് ലാത്ത്: റമദാൻ 13-ന് ഞാൻ തറാവീഹ് നമസ്കാരത്തിനായി പോകുകയായിരുന്നു. ഇവിടേക്ക് (നിസാമുദ്ദീനിലേക്ക്) വന്ന സൈഫുള്ള എന്ന ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ല ബന്ധമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഏകദേശം രണ്ട് മാസമായി ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കണ്ടിരുന്നില്ല. യാദൃച്ഛികമായി, ഞാൻ പോകുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ട് 'അസ്സലാമു അലൈക്കും സഹോദരാ! നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അറിയിക്കാതെ വന്നും പോയും ഇരിക്കുന്നു!' എന്ന് പറഞ്ഞ് അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് അൽപ്പം സുഗന്ധം പുരട്ടി, അദ്ദേഹം പോയി.
ഞാൻ പള്ളിയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അഞ്ച് മിനിറ്റ് പോലും കഴിയുന്നതിന് മുൻപ്, പള്ളിയിൽ വടികളും ലാത്തികളും ഉപയോഗിച്ചുള്ള ഒരു കലാപം നടന്നു എന്ന വാർത്ത പുറത്തുവന്നു. ഞാൻ എത്തുന്നതിന് ഒരു ദിവസം മുൻപ്, എന്റെ ഒരു സഹപ്രവർത്തകൻ എന്നെ കണ്ട് പറയാൻ തുടങ്ങി, 'ഞാൻ "നൊസോ"* ആയിരുന്നു. ഞാൻ അവരെ അവിടെ കണ്ടു.' എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു, അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, 'അത്ര ഭയാനകമായ ആക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടായി, അവരാണ് ആ വടികളും ലാത്തികളും ക്രമീകരിച്ച് വിതരണം ചെയ്തത്.'
*വിവർത്തകന്റെ കുറിപ്പ്: 'നൊസോ' എന്നതുകൊണ്ട് എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ല. അത് ഒരു സ്ഥലമോ സംഭവമോ ആകാം
റമദാൻ കഴിഞ്ഞ്, ഞാൻ ഒരു പരിശോധനയ്ക്കായി ദുബായിലേക്ക് പോയി. ഒരു യുവാവ് എന്നെ കണ്ട് (നിസാമുദ്ദീനിലെ 13 റമദാൻ സംഭവത്തെ പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട്) പറഞ്ഞു, 'മൗൽവി സാഹിബ്, ഹഖിന്റെ സ്ഥലം, നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാനുള്ള സ്ഥലം (ശബ്ദം അവ്യക്തമാണ് ഇവിടെ), പഠിക്കാനുള്ള സ്ഥലം അതാണ് (നിസാമുദ്ദീൻ) എന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരുന്നു. ഞാൻ അവിടെ പോയി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ പഠിക്കണോ?' ഇതാണ് അവരിൽ ഒരാൾ എന്നോട് പരാതിപ്പെട്ടത്.
മറ്റൊരാൾ എന്നെ കണ്ട് പറഞ്ഞു, 'നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പള്ളി സമാധാനത്തിന്റെ സ്ഥലമാണെന്ന് പറയാറുണ്ട്. പള്ളിയെ സമാധാനപരമായ സ്ഥലമാക്കണം എന്ന്. ഇപ്പോൾ, വടികളും ലാത്തികളും ഉപയോഗിച്ചാണോ നമ്മൾ അത് സമാധാനപരമാക്കുന്നത്?'. ആളുകൾ ഇങ്ങനെയാണ് പറയുന്നത്…
എപ്പോഴും അവിടെ (നിസാമുദ്ദീനിൽ) നൂറ്, നൂറ്റിയിരുപത്തിയഞ്ച്, നൂറ്റിയമ്പത് ആളുകൾ (ഗുണ്ടകൾ) ഉണ്ടായിരുന്നു. സൈഫുള്ളയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകനും (ശബ്ദം അവ്യക്തം) എപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടാകും. (ഒരു സംഭവം ഉണ്ടായി) ഒരു മൗൽവി സാഹിബ് മേവാത്തിൽ നിന്ന് മൗലാനാ സുഹൈർ സാഹിബിനെ കാണാൻ വന്നു. അദ്ദേഹം പുറത്ത് ഇരിക്കുമ്പോൾ, അവർ അദ്ദേഹത്തെ വലിച്ചിഴച്ച് ബേസ്മെന്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി മർദ്ദിച്ചു, അദ്ദേഹത്തെ (മൗലാനാ സുഹൈർ) കാണാനുള്ള ഉദ്ദേശ്യം എന്താണെന്ന് ചോദിച്ചു.
രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി: അവർ നാലുപേരായിരുന്നു. അവരെല്ലാവരെയും താഴെ കൊണ്ടുപോയി മർദ്ദിച്ചു. അവർ മൗലാനാ സുഹൈർ സാഹിബിനെ കാണാൻ വന്നതായിരുന്നു, അവർ പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ 'നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ശത്രുവിനെ എന്തിനാണ് കാണുന്നത്?' എന്ന് അഭിമുഖീകരിക്കപ്പെട്ടു. അതിനുശേഷം, അവരെ താഴെ കൊണ്ടുപോയി മർദ്ദിക്കുകയും അവരുടെ തലകൾ തകർക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് സംഭവിച്ചത് മൗലാനാ ഇബ്രാഹിം സാഹിബ് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോഴാണ്. മൗലാനാ (ഇബ്രാഹിം) അപ്പോൾ തന്നെ അവിടെ എത്തിയിരുന്നു.
(മൗലാനാ ഇബ്രാഹിം എത്തിയ) അതേ ദിവസം തന്നെയാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്.
മൂന്നാമത്തെ വ്യക്തി: അല്ല, അല്ല, അത് സംഭവിച്ചത് അടുത്ത ദിവസമാണ്…
രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി: മൗലാനാ (ഇബ്രാഹിം) എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അവിടെ ഒരു കള്ളൻ ഉണ്ടെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. അവർ ആ കള്ളനെ അടിക്കുകയായിരുന്നു.
മൂന്നാമത്തെ വ്യക്തി: അദ്ദേഹം അവിടേക്ക് പോയത്, രണ്ട് മാസം മുൻപ് ആ നാലുപേരോടൊപ്പം അവരുടെ ഇളയ സഹോദരൻ മൗൽവി ഖബീറിനൊപ്പം ജമാഅത്തിൽ സമയം ചെലവഴിച്ചതിനാലാണ്.
*മൗലാനാ സുഹൈറിന്റെ കത്ത്, തെളിവ് #2 കാണുക
മൗലാനാ അഹ്മദ് ലാത്ത്: അമ്പത് വർഷത്തിനിടയിൽ, ഈ പള്ളിയിൽ (നിസാമുദ്ദീൻ) ഇത്തരമൊരു കാഴ്ച നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കൽ പോലും സങ്കൽപ്പിച്ചിരുന്നില്ല. ഗ്രാമങ്ങളിൽ, ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ, പള്ളിയിൽ ചെറിയ ഒരു ശബ്ദം ഉണ്ടായാൽ പോലും, ആരെങ്കിലും വേഗം പറയും: 'സഹോദരാ, ഇത് റമദാനാണ്, അല്ലാഹുവിന്റെ പേരിൽ നിശ്ശബ്ദമായിരിക്കൂ!'. നിഷ്കളങ്കരായ ഗ്രാമീണർ ഇങ്ങനെയാണ് പറയുക. ഇപ്പോൾ, ഈ സംഭവം ഇവിടെത്തന്നെ ഈ പള്ളിയിൽ (നിസാമുദ്ദീൻ) നടക്കുന്നു!
മിനിഞ്ഞാന്ന് തന്നെ, വാലി ഇനാം എന്നോട് ചോദിച്ചു, 'ആ രാത്രി നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ലല്ലോ?' ഞാൻ പറഞ്ഞു, 'അതെ, ആ രാത്രി എനിക്ക് ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല, പക്ഷേ 20 വർഷമായി ഞാൻ (ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന) കത്തുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നു, അതിന്റെ പകർപ്പുകൾ ഇപ്പോഴും എന്റെ പക്കലുണ്ട്.'"
ഒരാൾ (ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കുന്നു): അതേ രാത്രി, രണ്ടുപേർ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു… രണ്ട് മേവാത്തികൾ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു (ശബ്ദം അവ്യക്തം). അലിഗഢിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഡോക്ടർ വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങൾക്കായി വന്നിരുന്നു, അദ്ദേഹം (നിസാമുദ്ദീനിൽ) താമസിക്കുകയായിരുന്നു. (അദ്ദേഹം കേട്ടു) മേവാത്തികൾ പറയുന്നത്, ഇപ്പോൾ ഡോ. സനാഉള്ളയുടെ ഊഴമാണെന്ന്. അടുത്തതായി മർദ്ദിക്കപ്പെടാൻ പോകുന്നത് ഡോ. സനാഉള്ള ആണെന്ന് അവർ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു.
മൗലാനാ അഹ്മദ് ലാത്ത്: (പണം തട്ടിയെടുക്കൽ കത്തുകളെ പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട്) ഒരു നിശ്ചിത സ്ഥലത്തേക്ക് അഞ്ച് ലക്ഷം, മൂന്ന് ലക്ഷം, ഏഴ് ലക്ഷം (ഇന്ത്യൻ രൂപ) നൽകാൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു. (അവർ പറഞ്ഞു:) "നിങ്ങൾ ആർക്കാണ് പണം നൽകുന്നത്, ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് എന്ന് ചോദിക്കരുത്. നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ (നിസാമുദ്ദീനിൽ) തുടരണമെങ്കിൽ വെറുതെ പണം നൽകുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ഇവിടെ ദുഷ്കരമാക്കും".
ആശങ്കയോടെ ഞാൻ പറഞ്ഞു, "സഹോദരാ, ഞങ്ങൾക്കുള്ളത് ദഅ്വത്തിന്റെയും തബ്ലീഗിന്റെയും പ്രവർത്തനം മാത്രമാണ്. ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഇതിനുവേണ്ടി മാത്രമാണ് ഉള്ളത്". ഞാൻ (ഇവർക്ക്) നൽകിക്കൊണ്ടിരുന്ന പണം എല്ലാം മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് കടം വാങ്ങിയതായിരുന്നു. എനിക്ക് സ്വന്തമായി വലിയ പണം ഇല്ല.
ഒരിക്കൽ, ഭായ് (മൗലാനാ) നാദിർ (അലി) നിസാമുദ്ദീനിലേക്ക് വന്നു. ആരോ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു, ഭീഷണിക്കത്തുകൾ അയക്കുന്നു, എന്നിൽ നിന്ന് പണവും വാങ്ങുന്നു എന്ന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു. തന്റെ അനന്തരവൻ (അബ്ദുൽ ഖാദിർ) സിഐഡിയിൽ (ക്രിമിനൽ ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷൻ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ്) ആണെന്ന് അദ്ദേഹം (മൗലാനാ നാദിർ അലി) പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തോട് എന്നെ കണ്ട് എല്ലാ വിവരങ്ങളും അറിയാൻ ആവശ്യപ്പെടും എന്നും പറഞ്ഞു.
(പിന്നീട്) അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരവൻ വന്നു. ആരെങ്കിലും വിളിച്ചാൽ അവരുടെ നമ്പർ എഴുതി വയ്ക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്നെ ഉപദേശിച്ചു. അവർ പണം ചോദിച്ചാൽ, ഈ വിലാസം കൊടുത്ത് അവരെ എന്റെ അടുത്തേക്ക് അയക്കുക (പണം ഞാൻ അവർക്ക് നൽകും എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്).
അടുത്ത തവണ അവർ ചോദിച്ച തുക ഇരുനൂറ്റി അമ്പതിനായിരം (ഇന്ത്യൻ രൂപ) ആയിരുന്നു. അവർ എന്നിൽ നിന്ന് പണം തട്ടിയെടുക്കാൻ വന്നു. അപ്പോൾ ഞാൻ പറഞ്ഞു, 'സഹോദരാ, എന്റെ പക്കൽ അത്രയും പണം ഇല്ല. എന്നിരുന്നാലും, എനിക്കുവേണ്ടി അത് ഏർപ്പാടാക്കാൻ ഒരു സുഹൃത്ത് എനിക്കുണ്ട്. ഇതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നമ്പർ.'
അങ്ങനെ അവർ അവിടെ പോയി. അവരിൽ ഒരാൾ (അത്ഭുതകരമായി)….. മൗൽവി അബ്ദുൽ റഷീദിന്റെ അനന്തരവനായിരുന്നു. അദ്ദേഹം മൗലാനാ ഫസ്ലുള്ളയുടെ ചെറുമകനും, രണ്ട് വർഷം മുൻപ് രാത്രി എന്നോടൊപ്പം ഖുർആൻ പാരായണം ചെയ്യാറുള്ള ഒരു മുഫ്തിയും ആയിരുന്നു. അതിനാൽ, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ മൗലാനാ ഫസ്ലുള്ളയുടെ ബന്ധുവായി കണ്ടിരുന്നു.
(ഇത് കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ) മൗലാനാ നാദിർ അലിയുടെ അനന്തരവനായ അബ്ദുൽ ഖാദിർ (സിഐഡി ഓഫീസർ), "ഈ തൊപ്പിയും ഈ താടിയും? നിനക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ ഒട്ടും ലജ്ജയില്ലേ?" എന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹത്തെ അടിച്ചു.
(ഓഫീസറുടെ) കൂടുതൽ അന്വേഷണത്തിൽ, ഇതെല്ലാം അവിടെ നിന്നാണ് (നിസാമുദ്ദീനിൽ നിന്ന്, മൗലാനാ സഅദിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം) നടക്കുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്തി. അവരാണ് ഇത് ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നത്. ഇത് മൗലാനാ സഅദ് സാഹിബ് (മൗലാനാ സഅദ്) വരെ എത്തി. ആദ്യം, അഹ്മദ് ലാത്തിനോട് പറയാൻ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, കേസ് ഫയൽ ചെയ്യണമെങ്കിൽ, അത് ഇവിടെ ചെയ്യരുത്, വീട്ടിൽ പോയി അവിടെ ചെയ്യൂ. അതായത് ഞാൻ പോയി, അവർ അവിടെ ചെയ്യുന്ന (ദുഷ്ട)പ്രവൃത്തികൾ എന്തും ചെയ്യാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നാണ്.
നല്ല കാര്യം എന്തെന്നാൽ ഞാൻ അമേരിക്കയിലേക്ക് പോകാൻ പോകുകയായിരുന്നു. എനിക്കും എന്റെ ഭാര്യക്കും ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ടിക്കറ്റുകൾ നൽകിയിരുന്നു (*വിവർത്തകന്റെ കുറിപ്പ് കാണുക). ഈ യാത്ര ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ മാറ്റിവയ്ക്കാനും ഈ കേസ് (ഇപ്പോൾ സിഐഡിയുടെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്) ഒരിക്കൽ കൊണ്ട് പരിഹരിക്കാനും ഹൈദരാബാദിൽ നിന്ന് ഇബ്രാഹിം മണിയാറിനെ വിളിച്ചു. അവർ ചില തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്തി. ബിലാൽ ഭായ് മക്കയിൽ നിന്ന് തിരികെ വന്നിരുന്നു.
ഒടുവിൽ ഞാൻ അവരെയെല്ലാം കണ്ടു. അവർ പറഞ്ഞു, "സഹോദരാ, നമുക്ക് ഇത് ഒരിക്കൽ കൊണ്ട് പരിഹരിക്കാം. ഞാൻ നിസാമുദ്ദീനിലേക്ക് വിമാനത്തിൽ വരെ വന്നിരിക്കുകയാണ്". സഹോദരൻ (ഹാജി) ഫാറൂഖ്, മൗലാനാ ഇബ്രാഹിം, ഈ മൗൽവി സാഹിബും (ഒരുപക്ഷേ മൗൽവി അബ്ദുൽ റഷീദിന്റെ അനന്തരവനെ പരാമർശിക്കുന്നു), ഇവർ മൂന്നുപേരെയും മൗലാനാ സഅദ് സാഹിബ് വിളിച്ച് ഈ കേസ് ഒരിക്കൽ കൊണ്ട് പരിഹരിക്കാൻ പറഞ്ഞു. ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ ഇരുപത് ദശലക്ഷം രൂപ അൽപ്പാൽപ്പമായി നൽകിയിട്ടുണ്ട് എന്ന്.
ഇരുപത് ദശലക്ഷം രൂപ (ഞാൻ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു). അതിനുശേഷം, അവർ പറഞ്ഞു, "സഹോദരാ, അത് വിടൂ. പണം ഒന്നുമല്ല. ശരി, സഹോദരാ, ഇന്ന് എല്ലാം പരിഹരിച്ചു."
*വിവർത്തകന്റെ കുറിപ്പ്: _ചില കക്ഷികൾ ഈ ഓഡിയോയുടെ ഈ ഭാഗം സന്ദർഭത്തിൽ നിന്ന് അടർത്തിയെടുത്ത്, ഫസ്റ്റ് ക്ലാസിൽ ആഡംബരപൂർവ്വം യാത്ര ചെയ്തതിന് നമ്മുടെ മുതിർന്നവരെ വിമർശിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇത് ഒരു അസാധാരണമായ ക്രമീകരണമായിരുന്നു എന്ന് മൗലാനാ അഹ്മദ് ലാത്ത് സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. നിസാമുദ്ദീനിൽ അദ്ദേഹം നേരിട്ട ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്കിടയിലും, തന്നെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോഴും ആശങ്കയുള്ള ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം.
അമേരിക്കയിൽ നിന്നുള്ള സഹോദരങ്ങൾ, അദ്ദേഹം ഭാര്യയോടൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനാൽ, പ്രായമായ ദമ്പതികൾക്ക് സൗകര്യപ്രദമാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അതിനുള്ള പണം ഉള്ളതിനാൽ, അവർ അദ്ദേഹത്തിനും ഭാര്യക്കും ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ഫ്ലൈറ്റ് ടിക്കറ്റുകൾ വാങ്ങി. മൗലാനാ അഹ്മദ് ഈ ക്രമീകരണം ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല, അതോ ഇത് അദ്ദേഹത്തിനോ നമ്മുടെ മുതിർന്നവർക്കോ പതിവുള്ള കാര്യമായിരുന്നില്ല._
പല മുതിർന്ന ആളുകളും സാധാരണ/എക്കണോമി ക്ലാസിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നത് താൻ കണ്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഈ എളിയ വിവർത്തകൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഒരു ദിവസം, എല്ലാം അറിയാവുന്ന മൗൽവി ഇസ്ഹാഖ് സാഹിബിന്, ഒരു കത്ത് വന്നിരുന്നു, ഞാൻ അത് അദ്ദേഹത്തെക്കൊണ്ട് വായിപ്പിച്ചു. അന്ന് പത്രത്തിൽ രസകരമായ ഒരു വാർത്ത കേട്ടതും വായിച്ചതും അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു. ഞാൻ ചോദിച്ചു, "എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?" അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "രണ്ട് കുടുംബങ്ങൾ ഒരു ബോട്ടിൽ ഒരുമിച്ച് പോകുകയായിരുന്നു. ഇരുവരും ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയുമായി കളിക്കുകയായിരുന്നു. അവർ എറിഞ്ഞു, മറ്റേയാൾ പിടിച്ചു. അവർ എറിഞ്ഞു, മറ്റേയാൾ പിടിച്ചു.
പെട്ടെന്ന്, തിരമാലയുടെ ഫലമായി ഒരു ബോട്ട് മുന്നോട്ട് നീങ്ങി, കുട്ടി (ആകസ്മികമായി) കടലിലേക്ക് വീണു! ഇനി, ആരാണ് പോയി ഈ കുട്ടിയെ വീണ്ടെടുക്കുക?. (ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു) നിങ്ങളുടെ പണവും അതുപോലെ പോയി." ഞാൻ അങ്ങനെ എന്റെ വിധി അംഗീകരിച്ചു (ഞാൻ നൽകിയ പണം മുഴുവൻ അപ്രത്യക്ഷമായി എന്ന്).
ഈ സിഐഡി ഓഫീസർ, അബ്ദുൽ ഖാദിറിന്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥൻ ഒരു അമുസ്ലിം ആയിരുന്നു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "സഹോദരാ, നിങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങൾക്കിടയിൽ പരിഹരിക്കണം." ഞങ്ങളുടെ തീരുമാനം മൗൽവി ഇസ്ഹാഖ് സാഹിബ് എടുക്കും എന്ന് അബ്ദുൽ റഷീദ് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദപ്പെട്ട മുതിർന്ന വ്യക്തിയാണ്. (അബ്ദുൽ ഖാദിറിന്റെ) മേലുദ്യോഗസ്ഥൻ ഒരു ഹിന്ദു ആയിരുന്നു. വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, ആ മേലുദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു,
"മുസ്ലിംകൾ അക്രമിയെ പിന്തുണയ്ക്കില്ല, മറിച്ച് പീഡിതരെ പിന്തുണയ്ക്കും എന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്." (ഈ അക്രമികൾ എങ്ങനെയാണ്) തങ്ങൾ പീഡിതരാണെന്ന് അവകാശപ്പെട്ട് വിഷയത്തിൽ തീരുമാനമെടുക്കുന്നത്? ദുഃഖകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഞാൻ നൽകിയ പണം നഷ്ടപ്പെട്ടു. അവർ (നിസാമുദ്ദീൻ) അദ്ദേഹത്തെ (അബ്ദുൽ റഷീദിന്റെ അനന്തരവനെ) ഒരിക്കലും ശാസിച്ചില്ല. മറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് (ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നത് തുടരാൻ) കൂടുതൽ പ്രോത്സാഹനം നൽകി.
സിഐഡി ഓഫീസർമാരും മറ്റുചിലരും ഞങ്ങളോട് ഒരു കേസ് ഫയൽ ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞു (ഒരു റിപ്പോർട്ട് ഉണ്ടാക്കൂ, ബാക്കി അവർ ചെയ്യും). എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ പറഞ്ഞു, "സഹോദരാ, ഈ ലോകം മുഴുവൻ, നോമ്പും, നമസ്കാരവും, ലോകം മുഴുവൻ നടക്കുന്ന നന്മയും (ഇത്) ഈ സ്ഥലത്തിന്റെ (നിസാമുദ്ദീൻ) അനുഗ്രഹം കൊണ്ടാണ്". എന്റെ കാരണത്താൽ ഈ സ്ഥലം (നിസാമുദ്ദീൻ) പൂട്ടപ്പെടുകയും (അടച്ചുപൂട്ടപ്പെടുകയും) എല്ലാം അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന അത്ര നിർഭാഗ്യവാനായിരിക്കും ഞാൻ. ഞാൻ പള്ളിയിലേക്ക് പോകുമ്പോഴോ വരുമ്പോഴോ,
ആരെങ്കിലും എന്നെ വെടിവച്ചു കൊല്ലുന്നതാണ് നല്ലത്, അങ്ങനെ ഞാൻ ശഹീദാവുകയും ഈ പ്രശ്നങ്ങളെല്ലാം അവിടെ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യും. ഇതായിരുന്നു അവരോടുള്ള എന്റെ മറുപടി. ഞാൻ അത് അങ്ങനെ തന്നെ വച്ചു.
(…ശബ്ദം അവ്യക്തം…) മരുമകനെ സംബന്ധിച്ച്, അദ്ദേഹം എടുത്ത അവസാന അഞ്ച് ലക്ഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബിസിനസ്സിന് ഉപയോഗിച്ചു എന്ന് പറയപ്പെട്ടു. ഒരു ദിവസം, അദ്ദേഹം എവിടെ നിന്നോ വരികയായിരുന്നു, വഴിയിൽ, ഒരാൾ അദ്ദേഹത്തെ വളരെയധികം അടിച്ചു, അദ്ദേഹം ബോധരഹിതനായി, വീണു, എല്ലാ പണവും മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. എന്നിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം എടുത്ത അവസാന അഞ്ച് ലക്ഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബിസിനസ്സിന് ഉപയോഗിച്ചു. ശരി, (നിസാമുദ്ദീനിലെ) എന്റെ സ്വത്ത് ഇപ്പോൾ പോയി.
ജീവന് ഭീഷണിയുണ്ടായിരുന്നു, അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, തന്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കുക എന്നത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ കടമയാണ്. ഈ അവസ്ഥയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അവിടെ പോകാൻ കഴിയും? (ഒരു ഉദാഹരണം എന്തെന്നാൽ) ആരെങ്കിലും മൗൽവി സുഹൈറിനെ ഹസ്തദാനം ചെയ്ത് അഭിവാദ്യം ചെയ്താൽ പോലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ തല തകർക്കപ്പെടും. (ഞാൻ പോകാൻ പോകുമ്പോൾ) ആരോ വാതിലിനു പുറത്ത് വന്ന്, ഞാൻ എവിടേക്കാണ്, എന്തിനാണ് പോകുന്നത് എന്ന് ചോദിച്ചു.
(ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു) ഓ സഹോദരാ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് അമ്പത് വർഷമായി, (നിസാമുദ്ദീന്റെ) ഉപ്പ് ഞങ്ങളുടെ സിരകളിലാണ്! ഈ സ്ഥലത്തിന്റെ അനുഗ്രഹം കൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ഇപ്പോൾ ഇങ്ങനെ ഉള്ളത്. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ രക്തക്കണ്ണീർ പൊഴിക്കുകയാണ്! ഇങ്ങനെ വിട്ടുപോകുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് എളുപ്പമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? നിസാമുദ്ദീൻ ലോകം മുഴുവന്റെയും കേന്ദ്രമായിരുന്നു… (മൗലാനാ ഇവിടെ വൈകാരികനായി, കണ്ണീരൊഴുക്കി). ഞങ്ങൾ എന്താണ് അനുഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.
(ആളുകൾ പറയുന്നു,) നമുക്ക് നിസാമുദ്ദീനിലേക്ക് പോകാം! ഇങ്ങനെ പോകാമോ? ഇങ്ങനെയാണോ പോകാൻ പറയുന്നത്?
രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി: നോക്കൂ, ഇത് വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ വിഷയമല്ല; ഈ ജോലി ഒരു അമാനത്ത് ആണ്, ഈ ജോലി സംരക്ഷിക്കുക എന്നത് ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. ഞങ്ങൾ ഒരു കക്ഷി രൂപീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുകൊണ്ടല്ല ഞങ്ങൾ നിസാമുദ്ദീൻ വിട്ടത്.
മൗലാനാ അഹ്മദ് ലാത്ത്: (വൈകാരികവും കണ്ണീരണിഞ്ഞതുമായ അവസ്ഥയിൽ പറയുന്നു) ഞാൻ പറഞ്ഞത് കേട്ടതിനുശേഷം, നിങ്ങളിൽ ആർക്കെങ്കിലും നെഞ്ചിൽ ഹൃദയമുണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലാഹുവിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ കൈ നെഞ്ചിൽ വച്ച് ചോദിക്കൂ, ഈ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നു!? ഹസ്രത് ജിയുടെ, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തോട് കരുണ കാണിക്കട്ടെ, മരണശേഷം ഉടനെ, അമേരിക്ക, ഓസ്ട്രേലിയ, ആ സ്ഥലങ്ങളിലേക്കെല്ലാം ഒരു യാത്ര ഉണ്ടായിരുന്ന ദിവസം ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.
അപ്പോൾ (1995-ൽ) തന്നെ, ഗൂഢാലോചന നടത്തിയവരെയും ഗൂഢാലോചന നടത്താൻ പറയപ്പെട്ടവരെയും എനിക്കറിയാം, (നിസാമുദ്ദീനിലെ) എല്ലാ പ്രധാന സ്ഥാനങ്ങളും ഇപ്പോൾ അവർ കൈക്കലാക്കണം എന്ന് അവർ പറയുകയായിരുന്നു. മൗലാനാ ഇനാമുൽ ഹസന്റെ ആരെയും അവർ മുന്നോട്ടു വരാൻ അനുവദിക്കില്ല. മൗലാനാ ഉമർ, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തോട് കരുണ കാണിക്കട്ടെ, ഓസ്ട്രേലിയയിലൂടെയുള്ള യാത്രയിൽ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ (ശബ്ദം അവ്യക്തം) ഒരു സമയം ഉണ്ടായി. ഇത് ഇന്ന് പുതിയതായി വരുന്ന കാര്യമല്ല.
ഇപ്പോൾ പ്രകടമായ ബാഹ്യഭാഗങ്ങൾ മാത്രമേ നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുള്ളൂ
(എന്നാൽ പിന്നിൽ പലതും ദീർഘകാലമായി നടക്കുന്നുണ്ട്)…
ശരി… അല്ലാഹു മഹാനാണ്.
ഇന്ന്, നിസാമുദ്ദീനിൽ സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങളെല്ലാം കണ്ടതിനുശേഷം, ഞങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനോട് ചോദിച്ചു, 'അല്ലാഹുവേ, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇവിടെ തുടരാൻ കഴിയും?' പലരും എന്നോട് വിട്ടുപോകാൻ ഉപദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഒരു ഗ്രൂപ്പ് നേതാവ് തന്റെ ഗ്രൂപ്പിനോട് തീയിലേക്ക് ചാടാൻ പറയുന്നത് ഒരു ഹദീസിൽ വിലക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്റെ തല തകർക്കപ്പെടാൻ, എന്റെ കഴുത്ത് അറുക്കപ്പെടാൻ ഞാൻ അവിടേക്ക് പോകണോ?
ഞാൻ അല്ലാഹുവിനോട് ചോദിക്കുന്നു, 'അല്ലാഹുവേ, നിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ എനിക്ക് ശഹാദത്ത് നൽകുകയും, നിന്റെ പ്രവാചകന്റെ നഗരത്തിൽ എന്റെ മരണം ആകുകയും ചെയ്യേണമേ.' എന്നാൽ ഇങ്ങനെ മരിക്കുക, ഇങ്ങനെ അപമാനിക്കപ്പെടുക?
ഒരിക്കൽ, നിസാമുദ്ദീന്റെ മാർക്കറ്റ് നിർമ്മിക്കപ്പെടുമ്പോൾ എന്നെ ഉപദേശിച്ചു. (ഞാൻ പരാമർശിക്കുന്നത്) ഇപ്പോൾ അവിടെയുള്ള ആ കടകളാണ്. ഞാൻ അബ്ദുൽ ഖയ്യൂം എന്ന് പേരുള്ള ഒരു മകനെ ദത്തെടുത്തിരുന്നു. എനിക്ക് നിസാമുദ്ദീനിൽ ജീവിക്കുന്നതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസവും വളർത്തലും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല എന്ന് പറഞ്ഞ് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ തിരികെ വിളിച്ചു.
അപ്പോൾ ആളുകൾ എന്നെ ഉപദേശിച്ചു, 'മൗൽവി സാഹിബ്, മാർക്കറ്റ് നിർമ്മിക്കപ്പെടുകയാണ്, ഒരു കട എടുത്ത് അദ്ദേഹത്തെ ഇവിടേക്ക് കൊണ്ടുവരൂ, നിങ്ങൾക്ക് അപ്പോൾ ഇവിടെ ഒരു വീട് ഉണ്ടാകും. നിങ്ങൾക്ക് (നിസാമുദ്ദീനിലെ) നിങ്ങളുടെ ജോലി തുടരാം, അവർ അവിടെ (വീട്ടിൽ) താമസിക്കും'. ഞാൻ പറഞ്ഞു, 'ഞാൻ ഈ പള്ളിയിലേക്ക് വന്നത് ദീനിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിനുവേണ്ടി മാത്രമാണ്. സമ്പാദിക്കണമെങ്കിൽ, സൂറത്ത് ഒരു വലിയ നഗരമാണ്, ഗുജറാത്ത് വലുതാണ്. അദ്ദേഹത്തിന് അവിടെ എങ്ങനെയും സമ്പാദിക്കാം.
അദ്ദേഹത്തിനുവേണ്ടി എനിക്ക് ഒരു ബിസിനസ്സിലും ഏർപ്പെടാൻ കഴിയില്ല. മൗലാനാ ഇല്യാസ് സാഹിബ്, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തോട് കരുണ കാണിക്കട്ടെ, ഈ പള്ളിയിൽ (നിസാമുദ്ദീൻ) ലൗകിക ആവശ്യങ്ങൾക്കോ ബിസിനസ്സിനോ വേണ്ടി താമസിക്കുന്ന ആരെയും ശപിച്ചിരുന്നു. അല്ലാഹു അവരുടെ ബിസിനസ്സിനെയോ ജീവിതത്തെയോ സമ്പത്തിനെയോ അനുഗ്രഹിക്കരുത്.'
രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തി: തെറ്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് ഒരു സാഹചര്യത്തിലും ന്യായീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഈ ജോലി സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് അവസാനിപ്പിക്കുന്നത് തെറ്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ്.
മൗലാനാ അഹ്മദ് ലാത്ത്: ഞാൻ അവിടത്തെ വലിയ പള്ളിയിലേക്ക് പോയി, ഹസ്രത് ഈസ (യേശു)യുടെയും ഹസ്രത് മറിയത്തിന്റെയും (മറിയം) പ്രതിമകൾ തൂണുകളിൽ നിന്ന് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നത് കണ്ടു. സൈറൺ ഒന്നര മണിക്കൂർ തുടർന്നു. ഞങ്ങൾ ഗ്രാനഡയും റോയൽ പാലസും സന്ദർശിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ കണ്ടു, റാണിയുടെ ഒരു (…ശബ്ദം അവ്യക്തം…), ഖലീഫയുടെ ഒരു (…ശബ്ദം അവ്യക്തം…), അവർ അവിടെ ദിവസവും എട്ട് മണിക്കൂർ കുളിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു, കയ്യിൽ ഒരു പുസ്തകവുമായി വായിച്ചുകൊണ്ട്.
ഈ വാചകം വായിച്ചപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അവിടെ കണ്ടത് കൃത്യമായി സംഭവിക്കേണ്ടതായിരുന്നു എന്നായിരുന്നു എന്റെ ഉടനടി പ്രതികരണം; ഫലം ഞങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ദൃശ്യമായിരുന്നു. കാരണം അല്ലാഹുവിന് ആരുമായും ബന്ധുത്വമില്ല; ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അവന്റെ ദാസന്മാരാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ പ്രവർത്തന തത്വങ്ങളും, അതിന്റെ രീതിശാസ്ത്രവും, അതിന്റെ അടിസ്ഥാനങ്ങളും ഉണ്ട്. മൗലാനാ ഇസ്മാഈൽ സാഹിബ്, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തോട് കരുണ കാണിക്കട്ടെ, മൗലാനാ ഇല്യാസിന്റെ പിതാവ്, ജൻജാനയിൽ വളരെ വലിയ സ്വത്തുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
അദ്ദേഹം നിസാമുദ്ദീനിലേക്ക് മാറിയപ്പോൾ, അതെല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ചു. ആളുകൾ വന്ന് പറയാറുണ്ടായിരുന്നു, 'ഹസ്രത് ജി! ആ വീട്, ഇന്ന ഇന്ന പട്വാരി… ഇന്നിന്നത്….. ഓ!! നിങ്ങൾ വീടിനെക്കുറിച്ച്, ഭൂമിയെക്കുറിച്ച് ആശങ്കപ്പെടുന്നു… ഇത് എന്താണെന്ന് (…ശബ്ദം അവ്യക്തം…) നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ? അദ്ദേഹം ജൻജാനയിലെ തന്റെ വീട് ഇനി തന്റെ വീടായി കണക്കാക്കിയില്ല. മീററ്റിൽ നിന്ന് ഒരാൾ വന്നു, 1963-ലെ 19 റമദാൻ തീയതിയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസ്താവന എന്റെ പക്കലുണ്ട്.
അതിൽ, ഒരാൾ വന്ന് പറഞ്ഞു, 'ഹസ്രത്ജി (മൗലാനാ യൂസുഫ്), നിങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല, മീററ്റ് കോടതിയിൽ പോയി നിങ്ങൾ മൗലാനാ ഇല്യാസിന്റെ മകനാണ് എന്ന് പറഞ്ഞാൽ മാത്രം മതി. ഈ ഭൂമികളും വീടുകളും എല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്. ബാക്കിയുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും.'
മൗലാനാ ഇല്യാസ്, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തോട് കരുണ കാണിക്കട്ടെ, മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, 'ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഇത് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഞാൻ എന്റെ പൂർവ്വികരുടെ കാൽപ്പാടുകൾ പിന്തുടരുകയാണ്, ഞാൻ അതിനുവേണ്ടിയല്ല ഇവിടെയുള്ളത്, അല്ലാഹു എനിക്ക് അതിലും വലിയ ഒരു ദൗത്യം നൽകിയിരിക്കുന്നു.'

